CoinGecko analyst Yuqian Lim says DEX spot volume reached a record 37.4% of combined spot trading in June, driven largely by a surge on PancakeSwap amid memecoin activity.