A wallet tied to the pump.fun memecoin turned $285 into roughly $627,000 in a single day on Monday, reigniting concerns about insider trading and market manipulation during the latest memecoin rally.