Circle's third-quarter performance exceeded expectations, with soaring profits and USDC circulation surpassing $73 billion. The company also advanced the Arc blockchain network, boosting its market position and hinting at a potential native token.