Nasdaq has announced a $50 million investment in Gemini, enhancing its services for institutional clients through Gemini's custodial solutions and trade management system. Gemini is also preparing for a significant IPO on Nasdaq, aiming to raise $317 million as part of its growth strategy.